{"id":192,"date":"2024-10-13T00:48:00","date_gmt":"2024-10-13T00:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=192"},"modified":"2026-07-22T16:01:25","modified_gmt":"2026-07-22T16:01:25","slug":"recenziile-madalinei-76-mamici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=192","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei 76 &#8211; M\u0103mici mincinoase de Katherine Faulkner (CRIME CLUB)"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Titlu:<br \/>\nM\u0103mici mincinoase&nbsp;<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Autor:<br \/>\nKatherine Faulkner&nbsp;&nbsp;<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Editura:<br \/>\nLEDA BAZAAR<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Titlu<br \/>\noriginal: The Other Mothers (2023)<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Traducere<br \/>\nde Laura Ciobanu<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Anul<br \/>\napari\u021biei: 2024<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Num\u0103r<br \/>\npagini: 464<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Media<br \/>\npe Goodreads: 3,84 (din 26.940 note)<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><o:p><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span><span style=\"font-size: large; mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span style=\"color: #cc00cc; font-size: x-large;\"><b>S<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\">\u0103<br \/>\nfii mam\u0103 e un job cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103, \u00een care trebuie s\u0103-\u021bi investe\u0219ti toat\u0103<br \/>\naten\u021bia, afec\u021biunea \u0219i energia, \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t copilul t\u0103u s\u0103 nu duc\u0103 lips\u0103<br \/>\nde nimic \u0219i s\u0103 nu simt\u0103 c\u00e2t \u021bi-e de greu uneori, mai ales atunci c\u00e2nd refuz\u0103<br \/>\nvehement s\u0103 se desprind\u0103 de tine, ag\u0103\u021b\u00e2ndu-se de g\u00e2tul t\u0103u ca de un colac de<br \/>\nsalvare. \u00cen aceste momente dificile, trebuie s\u0103 rezi\u0219ti, s\u0103 nu te la\u0219i<br \/>\ninfluen\u021bat\u0103 de lacrimile de crocodil \u0219i de zbieretele sf\u00e2\u0219ietoare, fiindc\u0103 tu<br \/>\n\u0219tii ce e cel mai bine pentru puiul t\u0103u care abia \u00eencepe s\u0103 descifreze lumea.<br \/>\nTe g\u00e2nde\u0219ti \u00een fiecare clip\u0103 la dezvoltarea lui \u0219i \u00eencerci s\u0103-i g\u0103se\u0219ti<br \/>\nprieteni, b\u0103ie\u021bei \u0219i feti\u021be de v\u00e2rsta lui, cu care s\u0103 se joace, \u0219i a\u0219a te<br \/>\n\u00eemprietene\u0219ti \u0219i tu cu m\u0103micile lor. E\u0219ti at\u00e2t de fascinat\u0103 de via\u021ba lor<br \/>\nperfect\u0103, de hainele elegante \u0219i de casele splendide, \u00eenc\u00e2t, \u00een scurt timp,<br \/>\nlucrurile devin mai mult despre tine, dec\u00e2t despre copilul t\u0103u. A\u0219tep\u021bi cu<br \/>\nner\u0103bdare ie\u0219irile la cafea, \u00ee\u021bi dep\u0103\u0219e\u0219ti bugetul cump\u0103r\u00e2ndu-\u021bi haine noi \u0219i<br \/>\nte str\u0103duie\u0219ti s\u0103-\u021bi schimbi via\u021ba ca s\u0103 te potrive\u0219ti \u00een lumea lor<br \/>\nextravagant\u0103. Dar curiozitatea e prea mare, \u0219i, \u00eentr-o zi, te apuci s\u0103 sapi<br \/>\nad\u00e2nc \u00een trecutul noilor tale prietene, descoperind secrete ce ar fi trebuit s\u0103<br \/>\nr\u0103m\u00e2n\u0103 pe veci \u00eengropate, iar asta te pune \u00eentr-un mare pericol. E prea t\u00e2rziu<br \/>\ns\u0103 dai \u00eenapoi, e prea riscant s\u0103 mergi \u00eenainte, iar dac\u0103 stai pe loc, r\u0103m\u00e2i<br \/>\ncaptiv\u0103 \u00eentre ciocan \u0219i nicoval\u0103. E imperios necesar s\u0103 iei o decizie&#8230; Ori<br \/>\nmergi p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t \u0219i dai \u00een vileag tot ce ai descoperit, sper\u00e2nd c\u0103 familia<br \/>\nta nu va avea de suferit, ori p\u0103strezi t\u0103cerea \u0219i devii una de-a lor, a\u0219a cum<br \/>\n\u021bi-ai dorit \u00eentotdeauna. E\u0219ti preg\u0103tit\u0103 s\u0103 faci parte din grupul m\u0103micilor<br \/>\nmincinoase?<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\">Romanul<br \/>\nlui Katherine Faulkner poate fi rezumat printr-o ecua\u021bie matematic\u0103, care ar<br \/>\nsuna cam a\u0219a: Tash, mam\u0103 devotat\u0103 \u0219i iubitoare, care jongleaz\u0103 cu activit\u0103\u021bile<br \/>\ncotidiene, \u00eengrijirea fiului s\u0103u de nici doi ani \u0219i lansarea carierei de<br \/>\njurnalist independent + un grup de joac\u0103 exclusivist \u0219i costisitor + celelalte<br \/>\nm\u0103mici, un trio de femei stilate \u0219i bogate, care se laud\u0103 cu locuin\u021bele<br \/>\nluxoase, vizitele frecvente la SPA \u0219i orele \u00een \u0219ir petrecute la cump\u0103r\u0103turi sau<br \/>\nprin cine \u0219tie ce restaurante extravagante + o d\u0103dac\u0103 moart\u0103 \u00een circumstan\u021be<br \/>\nsuspecte = o mul\u021bime de probleme pentru cea care se apuc\u0103 s\u0103 desc\u00e2lceasc\u0103 i\u021bele<br \/>\nunui caz plin de neconcordan\u021be. <o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tash<br \/>\ne captiv\u0103 \u00eentr-un carusel de complica\u021bii \u0219i dezam\u0103giri. \u0218i-a pierdut locul de<br \/>\nmunc\u0103; teancul de facturi devine tot mai mare; banii pe care \u00eei prime\u0219te pentru<br \/>\narticolele pe care le vinde diverselor publica\u021bii, la care se adaug\u0103 \u0219i<br \/>\nsalariul de medic al so\u021bului ei, sunt insuficien\u021bi pentru nevoile familiei;<br \/>\napartamentul \u00een care locuiesc e prea mic \u0219i prea vechi, iar dimine\u021bile ei sunt<br \/>\nacompaniate de pl\u00e2nsete \u0219i \u00eempotriviri zgomotoase din partea lui Finn, b\u0103ie\u021belul<br \/>\ns\u0103u, care nu vrea s\u0103 fie l\u0103sat la grupul de joac\u0103. Chinuindu-se s\u0103-l desprind\u0103<br \/>\npe copil de g\u00e2tul ei, \u00eentr-o zi e abordat\u0103 de Laura, mama lui Oscar,<br \/>\npropun\u00e2ndu-i ca b\u0103ie\u021bii s\u0103 petreac\u0103 mai mult timp \u00eempreun\u0103 ca s\u0103 se<br \/>\n\u00eemprieteneasc\u0103. Din acest moment, via\u021ba lui Tash se schimb\u0103, fiind inclus\u0103 \u00een<br \/>\ngrupul select al Laurei, din care mai fac parte Nicole \u0219i Clare. Prietenia lor<br \/>\npare \u00eenfloritoare, protagonista noastr\u0103 dorindu-\u0219i din ce \u00een ce mai tare s\u0103<br \/>\naib\u0103 via\u021ba lor perfect\u0103 doar \u00een aparen\u021b\u0103. Dar fiindc\u0103 asta nu e posibil<br \/>\nmomentan, nu f\u0103r\u0103 a face anumite sacrificii, cum ar fi s\u0103 v\u00e2nd\u0103 colec\u021bia<br \/>\nnepre\u021buit\u0103 de fotografii a tat\u0103lui s\u0103u ca s\u0103 fac\u0103 rost de banii necesari pentru<br \/>\na-\u0219i cump\u0103ra o cas\u0103 frumoas\u0103 \u0219i mare, Tash e for\u021bat\u0103 de \u00eemprejur\u0103ri s\u0103 caute un<br \/>\nsubiect bomb\u0103 cu care s\u0103 rup\u0103 gura t\u00e2rgului \u0219i s\u0103 devin\u0103 o jurnalist\u0103<br \/>\ncunoscut\u0103. Din p\u0103cate, cade, fire\u0219te, \u00een sens metaforic, \u00eentr-o groap\u0103 cu \u0219erpi<br \/>\nvenino\u0219i, aleg\u00e2nd s\u0103 investigheze moartea Sophiei Blake, fosta d\u0103dac\u0103 a lui<br \/>\nClare. Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 \u00eei place s\u0103 fac\u0103 parte din grupul lor \u0219i s\u0103<br \/>\nexperimenteze tot felul de lucruri pe care \u00een mod obi\u0219nuit nu \u0219i le-ar permite,<br \/>\nTash \u00eencearc\u0103 s\u0103 le trag\u0103 de limb\u0103, doar, doar o descoperi ce i s-a \u00eent\u00e2mplat<br \/>\ntinerei al c\u0103rei deces nu pare nicidecum un accident. Pun\u00e2nd lucrurile cap la<br \/>\ncap, ea \u00ee\u0219i d\u0103 seama c\u0103 to\u021bi o mint, c\u0103 to\u021bi au ceva de ascuns, ajung\u00e2nd s\u0103 cread\u0103<br \/>\nc\u0103 \u0219i so\u021bul ei e implicat cumva \u00een povestea asta. Iar atunci c\u00e2nd o a doua<br \/>\nd\u0103dac\u0103 este g\u0103sit\u0103 f\u0103r\u0103 suflare \u00een propria cas\u0103, ancheta desf\u0103\u0219urat\u0103 de Tash se<br \/>\ncomplic\u0103 de o mie de ori mai tare.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mai<br \/>\nmult dec\u00e2t un thriller, \u201eM\u0103mici mincinoase\u201d e un roman social, cu o puternic\u0103<br \/>\ntent\u0103 psihologic\u0103, care plaseaz\u0103 \u00een centrul s\u0103u sl\u0103biciunile umane \u0219i cum pot<br \/>\nfi acestea exploatate \u00een favoarea c\u00e2\u0219tigului individual. Intriga se<br \/>\nconstruie\u0219te pe ciocnirea dintre dou\u0103 lumi diferite, cea a lui Tash, ce<br \/>\ngraviteaz\u0103 \u00een jurul muncii \u0219i rezolv\u0103rii problemelor financiare, \u0219i cea a<br \/>\nprietenelor sale, construit\u0103 \u00een jurul banilor \u0219i timpului pierdut pentru<br \/>\np\u0103strarea m\u0103\u0219tilor bine \u0219lefuite. Altfel spus, universul protagonistei, chiar<br \/>\ndac\u0103 mai s\u0103rac, e mult mai plin de c\u0103ldur\u0103 \u0219i dragoste dec\u00e2t lumea celorlalte<br \/>\nmame, care e rece \u0219i distant\u0103. Prin faptul c\u0103 Tash vrea s\u0103 elucideze cazul pe<br \/>\ncare chiar \u0219i poli\u021bia l-a abandonat, excluz\u00e2nd cu des\u0103v\u00e2r\u0219ire posibilitatea<br \/>\nunei crime, declan\u0219eaz\u0103 \u00een celelalte personaje o serie de mecanisme de ap\u0103rare<br \/>\nce vor deveni o amenin\u021bare serioas\u0103 pentru ea. Dimensiunea psihologic\u0103 a<br \/>\npove\u0219tii este subliniat\u0103 \u0219i de existen\u021ba capitolelor prezentate din perspectiva<br \/>\nSophiei, acestea aduc\u00e2nd \u00een prim plan anumite subiecte considerate tabu \u0219i la<br \/>\nora actual\u0103, precum depresia postnatal\u0103, aversiunea fa\u021b\u0103 de propriul copil,<br \/>\ncre\u0219terea copiilor f\u0103r\u0103 un model patern \u0219i ceea ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii mam\u0103.<br \/>\nBine\u00een\u021beles, toate aceste teme sunt inserate discret \u00een cadrul evenimentelor<br \/>\ntensionate, devenind \u0219i ele un instrument al manipul\u0103rii \u00een m\u00e2inile p\u0103pu\u0219arului<br \/>\npotrivit.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\">A\u0219<br \/>\nfi tentat\u0103 s\u0103 spun c\u0103 stilul lui Katherine Faulkner seam\u0103n\u0103 destul de mult cu<br \/>\ncel al lui Zoje Stage, ambele autoare \u021bes\u00e2nd thrillere complexe din situa\u021bii<br \/>\nbanale \u0219i \u00eent\u00e2mpl\u0103ri verosimile, pe care, fire\u0219te, le condimenteaz\u0103 cu pu\u021bin\u0103<br \/>\nexagerare. \u00cens\u0103 diferen\u021ba major\u0103 e c\u0103 Stage se concentreaz\u0103 pe rela\u021bii la nivel<br \/>\nmicro, \u00eentre mam\u0103 \u0219i fiic\u0103, \u00een timp ce Faulkner analizeaz\u0103 leg\u0103turile la nivel<br \/>\nmacro, orient\u00e2ndu-se spre personaje cu statute sociale \u0219i valori etice<br \/>\ndiferite. Scriitura ei e dirijat\u0103 de hazard, \u00een ciuda faptului c\u0103 evenimentele<br \/>\nsunt organizate \u0219i coerente. R\u0103sturn\u0103rile de situa\u021bie, pendularea \u00eentre prezent<br \/>\n\u0219i trecut \u0219i finalul intens m-au ajutat s\u0103 trec peste pasajele statice \u0219i<br \/>\nrepetitive, l\u0103s\u00e2ndu-m\u0103, per total, cu o impresie bun\u0103. Eu i-am acordat, f\u0103r\u0103 s\u0103<br \/>\nstau pe g\u00e2nduri, patru stelu\u021be pe Goodreads \u0219i a\u0219tept cu interes urm\u0103torul sau<br \/>\n(de ce nu) Greenwich Park, primul ei roman.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Un proiect:&nbsp;<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fantaliria.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/p075_01.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"407\" data-original-width=\"1240\" height=\"131\" src=\"https:\/\/fantaliria.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/p075_01.jpg\" width=\"400\" \/><\/a><\/div>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-size: large; line-height: 24px;\">Pentru mai multe p\u0103reri, arunca\u021bi o privire pe blogurile colegilor mei, unde, zilele acestea, au ap\u0103rut sau urmeaz\u0103 s\u0103 apar\u0103 recenzii despre romanul lui Katherine Faulkner<\/span><span style=\"font-size: x-large;\">:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/bibliotecaluiliviu.ro\/2023\/11\/15\/lecturi-369-avanpremiera-liz-nugent-ciudata-sally-diamond\/\"><span style=\"font-size: large;\">Biblioteca lui Liviu<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ancasicartile.ro\/\"><span style=\"font-size: large;\">Anca \u0219i c\u0103r\u021bile.ro<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/literaturapetocuri.ro\/\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\">Literatura pe tocuri<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ciobanuldeazi.home.blog\/\"><span style=\"font-size: large;\">Ciobanul de Azi<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/booksconnectingpeople.wordpress.com\/?fbclid=IwAR0JeXETW5BLPKDjXpzH3G8EZvYDgM472PHNVVbxPpn0ItXgL5tELtjFNTM\"><span style=\"font-size: large;\">Fata Cu Cartea<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citestemil.ro\/englezul-david-gilman\/\"><span style=\"font-size: large;\">Cite\u0219te-mi-l<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/analogiiantologii.com\/\"><span style=\"font-size: large;\">Analogii, Antologii<\/span><\/a>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: center;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: large;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;\"><span lang=\"RO\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 24px; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"line-height: 24px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"-webkit-text-stroke-width: 0px; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/edituracorint.ro\/mamici-mincinoase.html\"><span style=\"font-size: x-large;\">COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a><\/div>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 0.5in;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titlu: M\u0103mici mincinoase&nbsp; Autor: Katherine Faulkner&nbsp;&nbsp; Editura: LEDA BAZAAR Titlu original: The Other Mothers (2023) Traducere de Laura Ciobanu Anul apari\u021biei: 2024 Num\u0103r pagini: 464 Media\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[101,169,71,247,178,248,12,249],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-blog-tour","tag-crime-club","tag-editura-corint","tag-katherine-faulkner","tag-leda-bazaar","tag-mamici-mincinoase","tag-recenzie","tag-the-other-mothers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=192"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions\/296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}