{"id":270,"date":"2026-04-21T02:13:00","date_gmt":"2026-04-21T02:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=270"},"modified":"2026-04-21T02:13:00","modified_gmt":"2026-04-21T02:13:00","slug":"recenziile-madalinei-103-diavolul-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=270","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei 103 – Diavolul se \u00eembrac\u0103 de la Prada de Lauren Weisberger"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/b><\/p>\n

<\/b><\/div>\n


<\/b><\/p>\n

Titlu:
\nDiavolul se \u00eembrac\u0103 de la Prada<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Serie: Diavolul
\nse \u00eembrac\u0103 de la Prada (#1)<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Autor: Lauren
\nWeisberger<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Editura: LEDA
\nBAZAAR<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Titlu
\noriginal: The Devil Wears Prada (2003)<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Traducere de
\nDora Fejes<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Anul
\napari\u021biei: 2025<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Num\u0103r pagini:
\n448<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

Media pe
\nGoodreads: 3,82 (din 941.312 note)<\/o:p><\/span><\/span><\/b><\/p>\n

 <\/span><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

D<\/span><\/span><\/b>e\u0219i s-a f\u0103cut mult\u0103 v\u00e2lv\u0103 \u00een jurul ei c\u00e2nd a fost
\nreeditat\u0103, \u00een Leda Bazaar, anul trecut, am tot ezitat s-o citesc, f\u0103c\u00e2nd exact
\nceea ce mi-am propus s\u0103 nu fac niciodat\u0103 \u2013 s\u0103 judec cartea dup\u0103 copert\u0103 \u0219i dup\u0103
\ntitlu. Nu \u0219tiu de ce, dar l-am considerat un roman banal, un romance de duzin\u0103,
\ncare nu mi-ar putea st\u00e2rni interesul. GRE\u0218IT! De o mie de ori gre\u0219it! Dup\u0103
\nprimele cinci capitole, mi-am dat seama c\u0103 \u021bin 
\n<\/span>\u00een  <\/span>m\u00e2n\u0103 un adev\u0103rat deliciu
\nmonden, o poveste fascinant\u0103 despre cum s\u0103-\u021bi construie\u0219ti o carier\u0103, despre cele
\nmai \u00eenalte aspira\u021bii, sacrificii \u0219i visuri \u00eemplinite, inimi fr\u00e2nte, nop\u021bi
\nnedormite, lacrimi v\u0103rsate \u00een t\u0103cere, izbucniri de furie, z\u00e2mbete str\u0103lucitoare
\n\u0219i false, haine \u0219i pantofi de firm\u0103, celebrit\u0103\u021bi americane, c\u0103l\u0103torii \u00een jurul
\nlumii \u0219i zeci de mii de apeluri telefonice. Lauren Weisberger adun\u0103 \u00eentr-un
\nroman fabulos tot ceea ce \u00eenseamn\u0103 lux, opulen\u021b\u0103 \u0219i preten\u021bii aproape imposibil
\nde satisf\u0103cut, construind un univers al modei, al succesului \u0219i al vedetelor,
\n\u00een care oamenii obi\u0219nui\u021bi trebuie s\u0103 fac\u0103 eforturi cosmice pentru a se putea
\nintegra. Dar care este pre\u021bul pe care e\u0219ti dispus s\u0103-l pl\u0103te\u0219ti pentru a face
\nparte dintr-o astfel de lume? E\u0219ti preg\u0103tit\u0103 s\u0103 ui\u021bi de familie \u0219i de prieteni?
\nE\u0219ti preg\u0103tit\u0103 s\u0103 te pui \u00eentotdeauna pe ultimul loc \u0219i s\u0103 accep\u021bi c\u0103 e\u0219ti doar
\nun instrument dispensabil pentru succesul altcuiva? Cu alte cuvinte, e\u0219ti
\npreg\u0103tit\u0103 s\u0103-\u021bi vinzi sufletul diavolului?<\/o:p><\/span><\/p>\n

            <\/span>La doar
\n23 de ani, Andrea Sachs este o t\u00e2n\u0103r\u0103 modest\u0103, talentat\u0103 \u00een ale scrisului \u0219i
\ndornic\u0103 s\u0103-\u0219i f\u0103ureasc\u0103 un renume \u00een domeniul editorial, marele ei vis fiind s\u0103
\nlucreze ca redactor pentru revista New Yorker. \u00cens\u0103 nu e deloc u\u0219or s\u0103 ocupi o
\nastfel de pozi\u021bie \u00een cadrul celei mai citite reviste din America, prin urmare,
\nt\u00e2n\u0103ra a fost nevoit\u0103 s\u0103 caute alte oportunit\u0103\u021bi pentru a-\u0219i face mult
\nnecesarele rela\u021bii care s-o propulseze \u00een carier\u0103. Particip\u00e2nd la un interviu
\naproape picat din cer, Andrea ajunge s\u0103 lucreze ca asistent\u0103 secundar\u0103 pentru
\ncea mai \u00een\u021bepat\u0103 \u0219i bine \u00eembr\u0103cat\u0103 femeie din New York, Miranda Priestly,
\ncunoscut\u0103 \u0219i ca diavolul care conduce revista de mod\u0103 Runway \u2013 un job pentru
\ncare \u201emilioane de fete \u0219i-ar da via\u021ba\u201d. Din momentul \u00een care p\u0103\u0219e\u0219te \u00een
\ncl\u0103direa publica\u021biei, via\u021ba Andreei se schimb\u0103 radical. Obligat\u0103 s\u0103 renun\u021be la
\nblugi \u0219i la teni\u0219ii comozi \u00een favoarea fustelor de m\u0103tase \u0219i a pantofilor cu
\ntocuri imposibil de \u00eenalte, protagonista noastr\u0103 \u00ee\u0219i dedic\u0103 fiecare clip\u0103 a
\nexisten\u021bei, indiferent dac\u0103 e zi sau noapte, \u00een timpul orelor de serviciu sau
\n\u00een weekend, \u00eendeplinirii sarcinilor date de \u0219efa ei. Cump\u0103rarea cafelei de la
\nStarbucks, rezervarea meselor pentru cinele de afaceri sau pentru un simplu
\nbrunch, trimiterea hainelor la sp\u0103l\u0103torie sau recuperarea c\u0103\u021belului de la
\nveterinar sunt doar c\u00e2teva dintre \u00eendatoririle pe care Andrea trebuie s\u0103 le
\nduc\u0103 la bun sf\u00e2r\u0219it f\u0103r\u0103 s\u0103 cr\u00e2cneasc\u0103, av\u00e2nd grij\u0103 ca \u00eentotdeauna, dar absolut
\n\u00eentotdeauna, s\u0103 r\u0103spund\u0103 la telefon atunci c\u00e2nd o sun\u0103 Miranda. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Nu e deloc jobul pe care \u0219i l-a imaginat, \u00eens\u0103
\ntrebuie s\u0103 \u00eendure doar un an, 365 de zile \u00een care s\u0103 acumuleze c\u00e2t mai mult\u0103
\nexperien\u021b\u0103 \u0219i contacte ca s\u0103 ajung\u0103 acolo unde \u00ee\u0219i dore\u0219te. Dar r\u0103bdarea
\ntinerei este serios pus\u0103 la \u00eencercare. Pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 Miranda este o fiin\u021b\u0103
\ndificil\u0103, care se hr\u0103ne\u0219te cu teama \u0219i gre\u0219elile celor din jur, devenind tot
\nmai afurisit\u0103 pe zi ce trece, nici colegii ei de munc\u0103 nu se las\u0103 mai prejos,
\n\u00een special Emily, asistenta principal\u0103 a Mirandei, care nu \u00eenceteaz\u0103 s-o
\npriveasc\u0103 cu dezgust \u0219i ur\u0103, amintindu-i constant c\u0103 locul ei nu e la Runway. Andrea
\n\u00ee\u0219i d\u0103 silin\u021ba s\u0103 reziste, pun\u00e2ndu-\u0219i via\u021ba personal\u0103 complet pe pauz\u0103 spre
\nnemul\u021bumirea \u0219i iritarea iubitului ei, Alex, a familiei \u0219i a lui Lily, prietena
\nei cea mai bun\u0103 care se lupt\u0103 cu proprii demoni. Totu\u0219i, exist\u0103 \u0219i o parte bun\u0103
\n\u00een tot calvarul \u0103sta. Andrea trebuie s\u0103 participe al\u0103turi de Miranda la evenimente  <\/span>spectaculoase, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 petrece nop\u021bi
\nminunate \u00een compania celebrit\u0103\u021bilor din New York. Dar c\u00e2nd cei dragi ajung s\u0103
\nse \u00eendep\u0103rteze de Andrea, totul p\u0103le\u0219te, iar t\u00e2n\u0103ra are impresia c\u0103 e captiv\u0103
\n\u00eentr-un cerc vicios din care nici diavolul n-o poate elibera, fiindc\u0103 deja lucreaz\u0103
\npentru el.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Lauren Weisberger scrie un adev\u0103rat manual
\ndespre cum s\u0103 te \u00eembraci, cum s\u0103-\u021bi asortezi hainele, pantofii \u0219i accesoriile
\n\u00een func\u021bie de ocazie. Autoarea \u00ee\u0219i construie\u0219te romanul pe baza contrastelor,
\nprezent\u00e2nd dou\u0103 lumi incompatibile, ale c\u0103ror reguli \u0219i valori sunt total
\ndiferite, dar care, \u00een cele din urm\u0103, ajung s\u0103 se ciocneasc\u0103, anul\u00e2ndu-se
\nreciproc. Pe de-o parte, avem lumea obi\u0219nuit\u0103, universul clasei de mijloc, \u00een
\ncare moralitatea \u0219i binele societ\u0103\u021bii sunt mai presus de capriciile unei
\nsingure persoane. Asta e lumea lui Alex \u2013 profesor devotat elevilor s\u0103i; a
\np\u0103rin\u021bilor Andreei, a lui Lily \u2013 student\u0103 la literatur\u0103 rus\u0103, lupt\u00e2ndu-se cu
\ndependen\u021ba de alcool \u0219i rela\u021biile e\u0219uate, \u0219i, bine\u00een\u021beles, a Andreei. Pe de
\nalt\u0103 parte, avem lumea exclusivist\u0103 a celebrit\u0103\u021bilor, cele mai \u00eenalte cercuri
\nale societ\u0103\u021bii americane, un univers paralel, \u00een care Andrea p\u0103trunde f\u0103r\u0103 s\u0103
\naib\u0103 habar ce o a\u0219teapt\u0103. De fapt, protagonista noastr\u0103 este captiv\u0103 \u00eentre cele
\ndou\u0103 lumi, neapar\u021bin\u00e2nd niciuneia \u00een totalitate, dar str\u0103duindu-se din
\nr\u0103sputeri s\u0103 le \u00eembine, lucru de altfel imposibil. Din acest punct de vedere,
\nAndrea poate fi considerat\u0103 o martir\u0103, chinuindu-se s\u0103-i fac\u0103 pe plac
\ntor\u021bionarului s\u0103u. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Pe c\u00e2t de dramatic\u0103, pe at\u00e2t de amuzant\u0103,
\nplin\u0103 de personaje memorabile, carismatice \u0219i foarte bine construite, eman\u00e2nd
\nelegan\u021b\u0103 prin fiecare pagin\u0103, abund\u00e2nd de scene savuroase, condimentat\u0103 cu at\u00e2t
\nromance c\u00e2t s\u0103-o fac\u0103 \u0219i mai atractiv\u0103, \u201eDiavolul se \u00eembrac\u0103 de la Prada\u201d este
\nuna dintre acele c\u0103r\u021bi pe care le cite\u0219ti f\u0103r\u0103 s\u0103 respiri. E o poveste de via\u021b\u0103
\ncaptivant\u0103 \u0219i m\u0103 bucur enorm c\u0103 am decis s\u0103 m\u0103 apuc de ea. Abia a\u0219tept s\u0103
\ndevorez \u0219i volumul doi, pe care, de c\u00e2teva zile, \u00eel pute\u021bi g\u0103si \u00een variant\u0103
\naudiobook pe Voxa. Spor la citit!  <\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titlu: Diavolul se \u00eembrac\u0103 de la Prada Serie: Diavolul se \u00eembrac\u0103 de la Prada (#1) Autor: Lauren Weisberger Editura: LEDA BAZAAR Titlu original: The Devil Wears\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[330,71,331,178,12],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-diavolul-se-imbraca-de-la-prada","tag-editura-corint","tag-lauren-weisberger","tag-leda-bazaar","tag-recenzie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}