{"id":32,"date":"2021-06-02T22:59:00","date_gmt":"2021-06-02T22:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=32"},"modified":"2021-06-02T22:59:00","modified_gmt":"2021-06-02T22:59:00","slug":"recenziile-madalinei-9-pe-urmele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=32","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei 9 – Pe urmele fl\u0103c\u0103rii de Hafsah Faizal"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/div>\n


<\/b><\/span><\/p>\n

Titlu:
\nPe urmele fl\u0103c\u0103rii  <\/b><\/p>\n

Serie:
\nSands of Arawiya #1<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Autor:
\nHafsah Faizal<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Editura:
\nStoria Books<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Titlu
\noriginal: We Hunt the Flame (2019)<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Traducere
\nde Oana Du\u0219m\u0103nescu<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Anul
\napari\u021biei: 2019<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Num\u0103r
\npagini: 592<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Media
\npe Goodreads: 3,90 (din 22.237 note)<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

            <\/span>De data asta am \u00eent\u00e2rziat pu\u0163in cu
\nlectura, \u00eens\u0103, chiar dac\u0103 a trecut ceva timp de la clubul de carte Storia, am
\nhot\u0103r\u00e2t s\u0103 scriu, totu\u015fi, c\u00e2teva cuvinte despre romanul lui Hafsah Faizal, \u201ePe
\nurmele fl\u0103c\u0103rii\u201d. Cred c\u0103 este primul YA despre care nu pot spune cu
\ncertitudine dac\u0103 mi-a pl\u0103cut sau nu. Autoarea construie\u015fte o poveste bazat\u0103 pe
\nmitologie arab\u0103, o ramur\u0103 nu foarte exploatat\u0103 \u00een literatura Fantasy, plas\u00e2nd
\nac\u0163iunea \u00een Arabia antic\u0103, un spa\u0163iu plin de legende, \u00eentuneric, creaturi
\nciudate \u015fi mult nisip. Sun\u0103 bine, nu-i a\u015fa? De\u015fi ideea este foarte interesant\u0103,
\nintriga este plin\u0103 de goluri, ceea ce mi-a dat pu\u0163in lectura peste cap. Nu o dat\u0103
\nam avut impresia c\u0103 citesc un roman la m\u00e2na a doua, \u015fi chiar \u00eemi pare r\u0103u s\u0103
\nspun asta, dar nu am putut sc\u0103pa de sentimentul de deja vu, deoarece volumul de
\nfa\u0163\u0103 este asem\u0103n\u0103tor cu \u201eRebelul nisipurilor\u201d de Alwyn Hamilton, unele scene
\nfiind trase la indigo.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>\u201ePe urmele fl\u0103c\u0103rii\u201d face parte
\ndintre acele romane contradictorii care te pot fascina \u015fi dezam\u0103gi \u00een aceea\u015fi
\nm\u0103sur\u0103. Povestea poate fi fragmentat\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i care par s\u0103 apar\u0163in\u0103 unor
\nlumi diferite. Prima parte este un puzzle \u00een care piesele fie nu se potrivesc
\n\u00eentre ele, fie lipsesc cu des\u0103v\u00e2r\u015fire, \u015fi \u00een care  <\/span>ac\u0163iunea cam las\u0103 de dorit. Autoarea ne arunc\u0103
\n\u00eentr-o lume despre istoria c\u0103reia nu \u015ftim mare lucru, iar f\u0103r\u0103 evenimentele
\ntrecutului, este aproape imposibil s\u0103 \u00een\u0163elegem ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een prezent. Mai
\nmult de at\u00e2t, personajele sunt ni\u015fte simple marionete, forme goale care nu sunt
\ncon\u015ftiente de actele pe care trebuie s\u0103 le \u00eentreprind\u0103. Nu mai spun c\u0103 unele dintre
\nele apar \u00een mod miraculos \u015fi dispar \u00een neant, f\u0103r\u0103 vreo explica\u0163ie logic\u0103. C\u00e2t
\ndespre cea de-a doua parte, lucrurile \u00eencep s\u0103 capete substan\u0163\u0103. Lumea devine
\nmai consistent\u0103, suspansul este din bel\u015fug, evenimentele se succed cu
\nrepeziciune, iar personajele ajung s\u0103 aib\u0103 o oarecare personalitate. Sincer,
\npovestea ar fi fost extraordinar\u0103 dac\u0103 ar fi \u00eenceput de la jum\u0103tate sau chiar de
\nla final, \u00eens\u0103 nu a fost s\u0103 fie.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Ne lovim de un scenariu clasic \u015fi
\ncli\u015feic \u2013 o fat\u0103 de 17 ani care se simte mai confortabil \u00een haine b\u0103rb\u0103te\u015fti,
\nprefer\u00e2nd s\u0103 alerge prin p\u0103dure sau s\u0103 trag\u0103 cu arcul \u2013 \u00eentrec\u00e2ndu-i \u00een
\n\u00eendem\u00e2nare chiar \u015fi pe cei mai experimenta\u0163i r\u0103zboinici \u2013 \u00een loc s\u0103 poarte o
\nrochie str\u00e2mt\u0103 \u015fi s\u0103 vorbeasc\u0103 despre m\u0103riti\u015f. Zafira nu e femeia tradi\u0163ional\u0103
\ncare s\u0103-\u015fi construiasc\u0103 faima din \u0163esut \u015fi g\u0103tit, ba din potriv\u0103, ea se opune
\nacestui stil de via\u0163\u0103, refuz\u00e2nd cererile \u00een c\u0103s\u0103torie \u015fi lini\u015ftea pe care i-o
\npoate da un c\u0103min. Ea \u015fi-a f\u0103cut un renume sub o identitate fals\u0103, masculin\u0103,
\nfiind cunoscut\u0103, \u00een tot \u0163inutul, drept \u201eV\u00e2n\u0103torul\u201d. Eroina noastr\u0103 trece
\nprintr-o criz\u0103 identitar\u0103 profund\u0103, asum\u00e2ndu-\u015fi o alteritate masculin\u0103, pentru
\nc\u0103 nu are \u00eencredere \u00een propriile puteri, dar, mai ales, nu are \u00eencredere c\u0103 cei
\ndin jur o vor \u00een\u0163elege \u015fi accepta, f\u0103r\u0103 s\u0103-i judece alegerile. Bine\u00een\u0163eles c\u0103
\naici vorbim despre o miz\u0103 feminist\u0103. Zafira se simte mult mai \u00een siguran\u0163\u0103,
\npretinz\u00e2nd c\u0103 apar\u0163ine sexului opus, \u00eens\u0103, misiunea care \u00eei va fi dat\u0103 \u2013 de a
\naduce magia \u00eenapoi \u00een \u0163inut \u2013 o va \u00eenv\u0103\u0163a c\u0103 cel mai important este s\u0103 fie ea
\n\u00eens\u0103\u015fi \u015fi un model pentru celelalte femei din comunitate.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Nu putem uita de Nasir,
\nprotagonistul acestei pove\u015fti. Nasir este mo\u015ftenitorul tronului, prin\u0163ul lipsit
\nde afec\u0163iunea patern\u0103, care a fost antrenat pentru a deveni cel mai bun ha\u015fa\u015fin
\ndin lume, ceea ce s-a \u015fi \u00eent\u00e2mplat. El este o simpl\u0103 juc\u0103rie \u00een m\u00e2inile unui
\ntat\u0103 posedat \u015fi diabolic, un uciga\u015f for\u0163at s\u0103 omoare de la copii nevinova\u0163i,
\np\u00e2n\u0103 la b\u0103tr\u00e2ni neputincio\u015fi. Via\u0163a sa este un iad, \u00eens\u0103 el a reu\u015fit s\u0103
\np\u0103streze undeva, ad\u00e2nc \u00een sufletul s\u0103u, o mic\u0103 raz\u0103 de compasiune \u015fi mil\u0103, ceea
\nce l-a salvat de la a deveni un monstru. Cu toate astea, personalitatea sa este
\ndestul de seac\u0103 \u2013 nu este un erou, ci mai degrab\u0103 un antagonist care prime\u015fte
\nmisiunea de a-l prinde pe \u201eV\u00e2n\u0103tor\u201d. \u00cens\u0103, \u00een momentul \u00een care Nasir \u015fi Zafira
\nse \u00eent\u00e2lnesc… ei bine… v\u0103 pute\u0163i imagina ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103…<\/span>\ud83d\ude09<\/span>
\nS\u0103 spunem doar c\u0103 vie\u0163ile lor vor lua o \u00eentors\u0103tur\u0103 interesant\u0103.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Hafsah Faizal creeaz\u0103 un roman hibrid,
\nun mozaic de elemente preluate din folclorul arab, din \u201e1001 de nop\u0163i ale \u015eeherezadei\u201d,
\ndar \u015fi din texte venite din exterior, precum \u201eOdiseea\u201d. De\u015fi ni se \u00eentinde \u00een
\nfa\u0163a ochilor un \u0163inut sec\u0103tuit de puteri, legendele \u015fi creaturile str\u0103vechi nu
\n\u00eenceteaz\u0103 s\u0103 se r\u0103sp\u00e2ndeasc\u0103, vorbind despre magia care a existat odat\u0103. Apar
\nmon\u015ftri marini \u015fi p\u0103s\u0103ri uria\u015fe, creaturi \u00eentunecate care nu sunt deloc
\nexploatate, av\u00e2nd un rol decorativ. Mi-ar fi pl\u0103cut ca autoarea s\u0103 dezv\u0103luie
\nmai mult din acest bestiariu necunoscut \u015fi s\u0103 pun\u0103 mai mult accent pe miturile
\n\u00eentemeietoare ale Arzului.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Poate am fost prea critic\u0103 sau poate
\nam avut a\u015ftept\u0103ri prea mari de la aceast\u0103 carte, dar, una peste alta, \u201ePe
\nurmele fl\u0103c\u0103rii\u201d a fost o lectur\u0103 agreabil\u0103. Chiar dac\u0103 am fost pu\u0163in
\ndezam\u0103git\u0103, nu voi renun\u0163a la serie. Sunt sigur\u0103 c\u0103 sub nisipurile Arawiyei se
\nascund \u00eenc\u0103 multe mistere \u015fi pericole pe care Zafira \u015fi \u00eenso\u0163itorii s\u0103i trebuie
\ns\u0103 le \u00eenfrunte. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Voi
\nve\u0163i fi al\u0103turi de ea?<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a>
<\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titlu: Pe urmele fl\u0103c\u0103rii   Serie: Sands of Arawiya #1 Autor: Hafsah Faizal Editura: Storia Books Titlu original: We Hunt the Flame (2019) Traducere de Oana Du\u0219m\u0103nescu\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[29,54,55,12,56,57],"class_list":["post-32","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-fantasy","tag-hafsah-faizal","tag-pe-urmele-flacarii","tag-recenzie","tag-sands-of-arawya","tag-storia-books-young-adult"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}