{"id":38,"date":"2021-08-05T08:10:00","date_gmt":"2021-08-05T08:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=38"},"modified":"2021-08-05T08:10:00","modified_gmt":"2021-08-05T08:10:00","slug":"recenziile-madalinei-12-lumina-din","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=38","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei 12 – Lumina din \u00eentuneric de Sharon Cameron"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n<\/p>\n

Titlu: Lumina din \u00eentuneric   <\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Autor: Sharon Cameron<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Editura: LITERA<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Titlu original: The Light in Hidden Places (2020)<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Traducere de Iulia Dromereschi<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Anul apari\u021biei: 2020<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Num\u0103r pagini: 432<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Media pe Goodreads: 4,54 (din 8.995 note) <\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

C<\/b><\/span><\/span>u toate
\nc\u0103 am r\u0103mas \u00een urm\u0103 cu review-urile pentru multe dintre c\u0103r\u0163ile citite \u00een
\naceast\u0103 var\u0103, nu m-am putut ab\u0163ine s\u0103 sar peste lista pe care o aveam \u015fi s\u0103
\nscriu c\u00e2teva cuvinte despre un roman de cinci stele. \u201eLumina din \u00eentuneric\u201d
\neste una dintre acele pove\u015fti uimitor \u015fi cutremur\u0103tor de bine scrise, una
\ndintre acele pove\u015fti reale ce bat filmul de o mie de ori. Un r\u0103zboi ce a
\nzdruncinat o \u00eentreag\u0103 lume, l\u0103s\u00e2nd \u00een urm\u0103 mun\u0163i de cadavre, 15 destine unite
\nsub semnul disper\u0103rii \u015fi o t\u00e2n\u0103r\u0103 de 17 ani care face tot posibilul pentru a se
\n\u00eempotrivi noii ordini impuse de regimul totalitar al lui Hitler \u2013 asta e o mic\u0103
\nparte din ceea ce v\u0103 a\u015fteapt\u0103, dac\u0103 v\u0103 \u00eencumeta\u0163i s\u0103 citi\u0163i romanul lui Sharon
\nCameron. Pe baza unor m\u0103rturii despre via\u0163a mizer\u0103 \u015fi tratamentul inuman la
\ncare au fost supu\u015fi mii de evrei \u00een timpul ocupa\u0163iei naziste din Polonia,
\nautoarea construie\u015fte un document istoric, pe de o parte, iar pe de alta, o
\ncapodoper\u0103 fic\u0163ional\u0103 despre iubire, sacrificiu \u015fi curaj. Exist\u0103 multe
\nistorisiri pe aceast\u0103 tem\u0103, \u00eens\u0103 ceea ce face ca \u201eLumina din \u00eentuneric\u201d s\u0103 se
\ndiferen\u0163ieze de celelalte este stilul frust, lipsit de ornamente inutile, ce
\neman\u0103 o disperare profund\u0103 \u015fi autentic\u0103.<\/o:p><\/span><\/p>\n

            <\/span>Istorisirea
\nnoastr\u0103 \u00eencepe cu un peisaj pitoresc, a\u015fa cum numai \u00een satele poloneze poate fi
\n\u00eent\u00e2lnit. \u00centr-un astfel de paradis terestru tr\u0103ie\u015fte Stefania Podg\u00f3rska, o
\nadolescent\u0103 obi\u015fnuit\u0103 s\u0103 munceasc\u0103 din greu, \u015fi pentru care casa p\u0103rinteasc\u0103 \u015fi
\ncurtea plin\u0103 de or\u0103t\u0103nii nu mai sunt \u00eendeajuns. Ea viseaz\u0103 s\u0103 se mute la ora\u015f \u015fi
\ns\u0103-\u015fi construiasc\u0103 propriul drum, iar, atunci c\u00e2nd surorile ei mai mari \u00eei
\ng\u0103sesc un post de v\u00e2nz\u0103toare \u00een pr\u0103v\u0103lia unei familii \u00eenst\u0103rite de evrei, dorin\u0163a
\nsa devine realitate. Traiul al\u0103turi de familia Diamant o va transforma pe
\neroin\u0103 \u00eentr-o domni\u015foar\u0103 atr\u0103g\u0103toare \u015fi \u00een fiica pe care gazdele sale nu au
\navut-o. \u00cens\u0103 zilele senine, pline de iubire \u015fi de lini\u015fte, vor deveni o
\namintire \u00eendep\u0103rtat\u0103, odat\u0103 cu izbucnirea celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Anii ’50 umplu cerul Poloniei cu nori negri de
\nteroare. Fiecare locuitor al \u0163\u0103rii este pus \u00een fa\u0163a unei alegeri dificile, fie
\naccept\u0103 \u015fi se supune armatelor invadatoare ale lui Hitler, fie se opune, \u015fi
\nastfel condamnarea la moarte este sigur\u0103. \u00cens\u0103 cel mai mult au avut de suferit
\nevreii, pentru care existen\u0163a a devenit un adev\u0103rat co\u015fmar. Familia Diamant, la
\nfel ca mul\u0163i al\u0163ii din stirpea lui David, a fost deposedat\u0103 de bunuri \u015fi
\ndeportat\u0103 \u00een ghetou, unde bolile \u015fi foametea au f\u0103cut ravagii. Devotamentul
\npentru ace\u015fti oameni buni \u015fi nevinova\u0163i o determin\u0103 pe Stefania, condus\u0103 de
\nfirea sa ambi\u0163ioas\u0103, s\u0103 lupte cu orice du\u015fman, pentru a-i salva pe cei pe care
\n\u00eei iube\u015fte. Asta o va transforma \u00eentr-o ap\u0103r\u0103toare \u00eenfocat\u0103 a cauzei condamna\u0163ilor,
\nmerg\u00e2nd p\u00e2n\u0103 acolo \u00eenc\u00e2t s\u0103 sacrifice via\u0163a surorii sale mai mici \u015fi pe a ei,
\npentru a ad\u0103posti 13 evrei \u00eentr-un pod. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Personajele din acest roman sunt c\u00e2t se poate
\nde umane, de verosimile, cu personalit\u0103\u0163i diferite, sc\u0103p\u00e2nd cu succes de tu\u015fa
\ncaracterului de h\u00e2rtie. Protagonista \u00eens\u0103\u015fi este at\u00e2t de bine construit\u0103, \u00eenc\u00e2t
\ndep\u0103\u015fe\u015fte cli\u015feul eroinei invincibile care \u00eenfrunt\u0103 sistemul f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0163in\u0103 cont
\nde riscuri. Stefania se teme, este chiar \u00eengrozit\u0103 \u015fi disperat\u0103 c\u0103 \u00ee\u015fi va
\npierde via\u0163a, iar sacrificiile ei vor fi \u00een zadar. Calitatea protagonistei st\u0103
\n\u00een complexitatea st\u0103rilor ei suflete\u015fti. Pe l\u00e2ng\u0103 r\u0103zboiul exterior, Stefi
\npoart\u0103 \u015fi unul interior, fiind sf\u00e2\u015fiat\u0103 \u00eentre dorin\u0163a de a-\u015fi salva sora \u015fi cea
\nde a-i salva pe evrei. Are momente \u00een care este egoist\u0103, momente \u00een care vrea
\ns\u0103 fie eroina la care se a\u015fteapt\u0103 to\u0163i, dar, mai presus de at\u00e2t, ea este un
\nprodus al terorii \u015fi un model de rezisten\u0163\u0103 greu de imaginat. Atunci c\u00e2nd este
\naproape dobor\u00e2t\u0103 de responsabilit\u0103\u0163ile uria\u015fe pe care le are pe umeri, via\u0163a \u00eei
\nmai d\u0103 c\u00e2te un dar, o f\u0103r\u00e2m\u0103 de noroc sau o raz\u0103 de speran\u0163\u0103 ce schimb\u0103 cursul
\nevenimentelor, arunc\u00e2nd-o \u00een mijlocul altui ocean, f\u0103r\u0103 colac de salvare.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

\u00cen tot acest \u00eentuneric exist\u0103 \u015fi o lumin\u0103
\nstr\u0103lucitoare cu un z\u00e2mbet dulce de copil. Aceast\u0103 stea este Helena, sora mai
\nmic\u0103 a Stefaniei. Am adorat-o pe feti\u0163a asta, am pl\u00e2ns cu ea, am sperat c\u0103
\ntotul va fi bine \u015fi c\u0103 va supravie\u0163ui condi\u0163iilor grele. La doar \u015fase ani,
\nHelena d\u0103 dovad\u0103 de un curaj nebun \u015fi de o \u00een\u0163elegere mult prea matur\u0103 a
\nfaptelor ce destram\u0103 Polonia. Ea \u00ee\u015fi va ajuta sora s\u0103-i ascund\u0103 \u015fi s\u0103-i
\nhr\u0103neasc\u0103 pe cei 13 evrei, reu\u015find chiar s\u0103-i p\u0103c\u0103leasc\u0103 \u015fi pe solda\u0163ii nazi\u015fti.
\nC\u00e2t despre personajele masculine, nu am nimic de comentat. B\u0103rba\u0163ii, fie sunt
\ncei r\u0103i, fie sunt cei care trebuie salva\u0163i \u2013 deci putem considera c\u0103 este o
\ncarte despre femeile care salveaz\u0103 lumea. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span>Nu \u015ftiu
\nce a\u015f mai putea spune despre romanul lui Sharon Cameron… Pare c\u0103 am exagerat
\ndeja cu laudele, <\/span>\ud83d\ude0a<\/span><\/span> \u00eens\u0103 sper c\u0103 v-am convins c\u0103 merit\u0103 s\u0103-i acorda\u0163i o \u015fans\u0103. Plin\u0103
\nde suspans, de ac\u0163iune, romanul v\u0103 va trece prin multe st\u0103ri contradictorii \u015fi,
\npoate, se va l\u0103sa \u015fi cu lacrimi. Pentru mine a fost o lectur\u0103 perfect\u0103 de
\nWeekend \u015fi \u015fi-a c\u00e2\u015ftigat locul printre preferatele mele. <\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a>
<\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titlu: Lumina din \u00eentuneric    Autor: Sharon Cameron Editura: LITERA Titlu original: The Light in Hidden Places (2020) Traducere de Iulia Dromereschi Anul apari\u021biei: 2020 Num\u0103r\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[64,65,66,67,12,68],"class_list":["post-38","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-editura-litera","tag-holocaust","tag-istorie","tag-lumina-din-intuneric","tag-recenzie","tag-sharon-cameron"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}