{"id":78,"date":"2022-09-05T23:15:00","date_gmt":"2022-09-05T23:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=78"},"modified":"2022-09-05T23:15:00","modified_gmt":"2022-09-05T23:15:00","slug":"recenziile-madalinei-32-destinele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=78","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei #32 &#8211; Destinele noastre zbuciumate de Chloe Gong"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Titlu:<br \/>\nDestinele noastre zbuciumate&nbsp;&nbsp;<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Serie:<br \/>\nAceste patimi zbuciumate #2<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Autor:<br \/>\nChloe Gong<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Editura:<br \/>\nLEDA EDGE (CORINT)&nbsp;<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\">Titlu<br \/>\noriginal:<\/span><span lang=\"RO\"> <\/span><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\">Our Violent Ends (2021)<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Traducere<br \/>\nde Loredana Voicil\u0103<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Anul<br \/>\napari\u021biei: 2022<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Num\u0103r<br \/>\npagini: 576<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Media<br \/>\npe Goodreads: 4,43 (din 36.295 note)<o:p><\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><o:p><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><b><span style=\"color: #a50021;\">S<\/span><\/b>unt<br \/>\nun om de cuv\u00e2nt, iar atunci c\u00e2nd spun c\u0103 voi continua o serie, \u00een ciuda<br \/>\nfaptului c\u0103 primul volum nu m-a dat pe spate, o voi face f\u0103r\u0103 s\u0103 stau pe<br \/>\ng\u00e2nduri. Mai pentru c\u0103 nu-mi place s\u0103-mi \u00eencalc promisiunile, mai din<br \/>\ncuriozitate, am terminat zilele acestea a doua parte a diologiei \u201eAceste patimi<br \/>\nzbuciumate\u201d, de Chloe Gong, \u0219i chiar nu am fost dezam\u0103git\u0103. Mult mai alert\u0103<br \/>\ndec\u00e2t prima parte, de o mie de ori mai s\u00e2ngeroas\u0103, cu ceva mai mult<br \/>\nsupranatural \u0219i la fel de roman\u021bioas\u0103 pe c\u00e2t de violent\u0103, \u201eDestinele noastre<br \/>\nzbuciumate\u201d dezl\u0103n\u021buie haosul \u00een \u00eentreg Shanghaiul, \u0219i bine\u00een\u021beles c\u0103 aceia\u0219i<br \/>\nprotagoni\u0219ti pe care \u00eei cunoa\u0219te\u021bi deja, Juliette \u0219i Roma, trebuie s\u0103 se<br \/>\n\u00eempotriveasc\u0103 distrugerii \u00een mas\u0103. \u00cens\u0103 povestea lor se complic\u0103 din ce \u00een ce<br \/>\nmai mult, nu numai din cauza c\u00e2rti\u021belor ad\u00e2nc infiltrate \u00een sistemul de<br \/>\norganizare al celor dou\u0103 bande de gangsteri, ci \u0219i din cauza propriilor orgolii<br \/>\n\u0219i a datoriei de s\u00e2nge al c\u0103rei glas r\u0103sun\u0103 de multe ori peste<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>cel al ra\u021biunii.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>\u00cenainte s\u0103 trec la comentariul<br \/>\npropriu-zis, trebuie s\u0103 fac o mic\u0103 parantez\u0103 istoric\u0103, deoarece autoarea<br \/>\np\u0103streaz\u0103 \u00een fundalul fic\u021biunii sale evenimentele reale care au zguduit China<br \/>\ndin temelie. Romanul nostru are ac\u021biunea plasat\u0103 \u00een luna aprilie a anului 1927,<br \/>\nperioad\u0103 cunoscut\u0103 \u00een istorie drept <i>Masacrul din 12<\/i> <i>aprilie<\/i> sau <i>Epurarea<br \/>\ndin 12 aprilie<\/i>. Ce \u00eenseamn\u0103 asta mai exact? Partidul Comunist Chinez se<br \/>\nafla \u00een plin\u0103 expansiune, iar str\u0103zile erau \u00een\u021besate de muncitori care<br \/>\nmanifestau ca s\u0103 coopteze c\u00e2t mai mul\u021bi adep\u021bi. Mi\u0219c\u0103rile de st\u00e2nga nu au fost<br \/>\nbine primite de c\u0103tre for\u021bele conservatoare, care au aderat la ideile generalului<br \/>\nChiang Kai-Shaek, pe care autoarea \u00eel preia ca personaj, \u0219i nici de Partidul Na\u021bionalist<br \/>\nChinez. Ace\u0219tia din urm\u0103 \u0219i-au desf\u0103\u0219urat for\u021bele militare pentru a-i<br \/>\nconstr\u00e2nge pe comuni\u0219ti s\u0103 se retrag\u0103 \u0219i s\u0103 renun\u021be la ofensiva de altfel pa\u0219nic\u0103.<br \/>\nConservatorii au organizat o epurare care avea drept scop eliminarea factorilor<br \/>\nperturbatori, \u00eenl\u0103turarea PCC-ului, care c\u0103p\u0103ta tot mai mult\u0103 influen\u021b\u0103.<br \/>\nMasacrul s-a soldat cu peste zece mii de mor\u021bi din r\u00e2ndurile partizanilor<br \/>\ncomuni\u0219ti \u0219i cu stoparea expansiunii puterii acestora. \u00cens\u0103 solu\u021bia a fost una<br \/>\ntemporar\u0103, pentru c\u0103 evenimentele vor degenera \u00een ceea ce va fi cunoscut ca<br \/>\nR\u0103zboiul Civil Chinez, care va \u021bine din 1 august 1927 p\u00e2n\u0103 \u00een toamna anului<br \/>\n1948.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Nu vreau s\u0103 transform recenzia<br \/>\n\u00eentr-o lec\u021bie de istorie, dar consider c\u0103 informa\u021biile de mai sus sunt<br \/>\nesen\u021biale pentru backgroundul romanului nostru, \u00een care sfera politic\u0103 este<br \/>\nexploatat\u0103 mult mai mult, spre deosebire de prima parte. Chloe Gong amestec\u0103,<br \/>\n\u00eentr-un mod captivant, \u00eent\u00e2mpl\u0103rile reale cu cele fic\u021bionale, strecur\u00e2ndu-\u0219i<br \/>\npersonajele, rodul imagina\u021biei, \u00een cursul istoriei. Prin intermediul fic\u021biunii,<br \/>\nautoarea vrea s\u0103 aduc\u0103 \u00een prim plan un incident teribil, care ofer\u0103 romanului<br \/>\n\u0219i o aur\u0103 de memorandum ce vizeaz\u0103 victimele masacrului, oameni nevinova\u021bi care<br \/>\nau c\u0103zut pentru c\u0103 s-au dedicat trup \u0219i suflet cauzei \u00een care credeau. Dar<br \/>\ninser\u021biile fine \u0219i trimiterile subtile plaseaz\u0103 aceast\u0103 dimensiune \u00een umbr\u0103,<br \/>\ndeoarece confruntarea dintre cele dou\u0103 clanuri ce manipuleaz\u0103 Shanghaiul se<br \/>\nsuprapune peste adev\u0103rata tragedie.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>\u0218i acum s\u0103 vedem ce mai fac<br \/>\nprotagoni\u0219tii no\u0219tri. Dup\u0103 ce maladia misterioas\u0103 a fost \u00eenl\u0103turat\u0103, Juliette<br \/>\nKai \u0219i Roma Montagov sunt adu\u0219i iar \u00eempreun\u0103 de o alt\u0103 nenorocire care amenin\u021b\u0103<br \/>\nora\u0219ul. De data asta nu doar un monstru, ci cinci amenin\u021b\u0103 Shanghaiul \u0219i<br \/>\n\u00eempr\u0103\u0219tie boala mortal\u0103. Cei doi mo\u0219tenitori trebuie s\u0103 g\u0103seasc\u0103 creierul<br \/>\nmalefic care orchestreaz\u0103 atacurile \u0219i care ucide cu s\u00e2nge rece civilii.<br \/>\nProblema e c\u0103 Juliette \u0219i Roma au ni\u0219te afaceri personale ne\u00eencheiate, care le<br \/>\nfac colaborarea un iad. Am\u00e2ndoi \u00eencearc\u0103 s\u0103 fie demni de numele \u0219i de<br \/>\nmo\u0219tenirea pe care o au, numai c\u0103 adev\u0103ratele lor personalit\u0103\u021bi \u0219i sentimente<br \/>\nies la iveal\u0103 atunci c\u00e2nd le este lumea mai drag\u0103 \u0219i le dau toat\u0103 existen\u021ba<br \/>\npeste cap.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Cu toate c\u0103 mi-a pl\u0103cut direc\u021bia \u00een<br \/>\ncare a mers autoarea, \u00eenc\u0103 nu am reu\u0219it s\u0103 o agreez pe Juliette Kai. \u00cen<br \/>\ncontinuare mi se pare o feti\u0219can\u0103 r\u0103sf\u0103\u021bat\u0103, care \u00ee\u0219i bag\u0103 nasul unde nu-i<br \/>\nfierbe oala. Se str\u0103duie\u0219te din toate puterile s\u0103-\u0219i fac\u0103 tat\u0103l m\u00e2ndru,<br \/>\nc\u0103lc\u00e2ndu-\u0219i \u00een picioare inima \u0219i principiile, iar din acest<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>motiv o consider o fiin\u021b\u0103 slab\u0103, care se<br \/>\n\u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2neaz\u0103 s\u0103 fie un produs al a\u0219tept\u0103rilor celorlal\u021bi. Ea e fiin\u021ba<br \/>\nra\u021bional\u0103, \u00een timp ce Roma este elementul dionisiac. Furia \u0219i iubirea lui sunt<br \/>\ndevastatoare, fiind necesar un singur gest din partea iubitei ca s\u0103-\u0219i schimbe<br \/>\ncomportamentul la 180 de grade. Jocurile astea de love-hate m-au deranjat<br \/>\npu\u021bin, dar am fost mai \u00eeng\u0103duitoare cu ei de data asta. C\u00e2t despre celelalte<br \/>\npersonaje, toate se \u00eenv\u00e2rt \u00een acela\u0219i cerc al violen\u021bei, cu foarte mici excep\u021bii.<br \/>\nPrea multe dispari\u021bii, mor\u021bi \u00eenscenate \u0219i valuri de disperare care le \u00eeneac\u0103.<br \/>\nNu o dat\u0103 am avut impresia c\u0103 m\u0103 uit la un hopa mitic\u0103 care, ori de c\u00e2te ori este<br \/>\nlovit, t\u0103iat sau \u00eempu\u0219cat, se ridic\u0103 de fiecare dat\u0103 teaf\u0103r. Partea uman\u0103 a<br \/>\nacestor caractere dispare \u00eencetul cu-ncetul, locul fiindu-i luat de eroismul<br \/>\nexagerat care \u00eei face pe to\u021bi s\u0103 par\u0103 invincibili, ceea ce nu e adev\u0103rat.<o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; De\u0219i autoarea respect\u0103 scenariul<br \/>\nclasic al piesei lui Shakespeare, elementele moderne completeaz\u0103 mozaicul.<br \/>\nFeminismul, rela\u021biile LGBTQ+, via\u021ba \u0219i intrigile politice \u0219i supranaturalul<br \/>\nsunt inserate \u00een poveste, uneori cu fine\u021be, alteori ca din topor, \u00eens\u0103 per<br \/>\ntotal, Chloe Gong a \u0219tiut cum s\u0103-\u0219i scrie romanul \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 aib\u0103 c\u00e2t<br \/>\nmai pu\u021bini timpi mor\u021bi \u00een ac\u021biune. \u00cen ciuda crizelor isterice ale protagonistei<br \/>\n\u0219i a scenelor gre\u021bos de romantice \u2013 exist\u0103 un talent aparte de a \u00eentrerupe<br \/>\nscenele de maxim\u0103 tensiune cu vreun s\u0103rut sau o noapte de amor, \u00een condi\u021biile<br \/>\n\u00een care ora\u0219ul colc\u0103ie de mon\u0219tri \u0219i de s\u00e2nge \u2013, chiar mi-a pl\u0103cut volumul \u0219i abia<br \/>\na\u0219tept s\u0103 v\u0103d cu ce ne va mai surprinde data viitoare.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: center;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><a href=\"https:\/\/www.edituracorint.ro\/destinele-noastre-zbuciumate-vol-2-din-seria-aceste-patimi-zbuciumate.html\"><span style=\"font-size: x-large;\">COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0in; text-align: justify;\"><span lang=\"RO\" style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: medium;\"><br \/><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titlu: Destinele noastre zbuciumate&nbsp;&nbsp; Serie: Aceste patimi zbuciumate #2 Autor: Chloe Gong Editura: LEDA EDGE (CORINT)&nbsp; Titlu original: Our Violent Ends (2021) Traducere de Loredana Voicil\u0103\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[109,110,127,128,29,72,12,41],"class_list":["post-78","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-aceste-patimi-zbuciumate","tag-chloe-gong","tag-corint","tag-destinele-noastre-zbuciumate","tag-fantasy","tag-leda-edge","tag-recenzie","tag-young-adult"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}