{"id":96,"date":"2023-01-06T00:20:00","date_gmt":"2023-01-06T00:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=96"},"modified":"2023-01-06T00:20:00","modified_gmt":"2023-01-06T00:20:00","slug":"recenziile-madalinei-41-cele-patru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fantaliria.ro\/?p=96","title":{"rendered":"Recenziile M\u0103d\u0103linei 41 – Cele patru v\u00e2nturi de Kristin Hannah"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/div>\n


<\/b><\/span><\/p>\n

Titlu:
\nCele patru v\u00e2nturi <\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Autor:
\nKristin Hannah<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Editura:
\nLITERA<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Titlu
\noriginal: The Four Winds (2021)<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Traducere
\nde Simona S\u0103s\u0103rman<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Anul
\napari\u021biei: 2021<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Num\u0103r
\npagini: 480<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Media
\npe Goodreads: 4,30 (din 488.421 note)<\/o:p><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

            <\/span>P<\/span><\/b>\u00e2n\u0103
\nunde poate merge o mam\u0103 ca s\u0103-\u0219i salveze copiii de foamete \u0219i de munca
\nistovitoare, dar zadarnic\u0103? C\u00e2te poate face o mam\u0103 ca s\u0103-\u0219i vad\u0103 copiii
\nferici\u021bi? \u00cens\u0103, adesea, fericirea se las\u0103 a\u0219teptat\u0103 \u00eendelung, iar suferin\u021ba \u0219i
\ngreut\u0103\u021bile nu contenesc s\u0103 pun\u0103 la \u00eencercare rezisten\u021ba trupeasc\u0103 \u0219i
\nsufleteasc\u0103 a celor care vor s\u0103 lupte pentru o via\u021b\u0103 mai bun\u0103, pentru
\n\u00eendeplinirea unui vis. Dar, ca s\u0103 transformi visul \u00een realitate, trebuie s\u0103-\u021bi
\np\u0103r\u0103se\u0219ti c\u0103minul, s\u0103 renun\u021bi chiar \u0219i la recoltele s\u0103r\u0103c\u0103cioase, care \u00ee\u021bi
\nofereau totu\u0219i o oarecare surs\u0103 de hran\u0103, la familie \u0219i la dragostea lor, doar
\nca s\u0103 alergi dup\u0103 o himer\u0103, \u00een speran\u021ba c\u0103 vei reu\u0219i s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti altfel.<\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Rareori mi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 m\u0103 ata\u0219ez
\nde un autor \u00een asemenea hal \u00eenc\u00e2t s\u0103 devorez tot ce apare pe pia\u021b\u0103, \u00eens\u0103 se
\npare c\u0103 Kristin Hannah m-a prins definitiv \u00een mrejele romanelor ei pline de
\nemo\u021bie, suspans \u0219i pove\u0219ti inedite, care, inevitabil, \u00ee\u021bi storc c\u00e2teva lacrimi.
\n\u00cen ciuda faptului c\u0103 nu le citesc chiar la momentul apari\u021biei, nu ratez niciun
\nroman, iar acum, dup\u0103 ce am bifat pe list\u0103 \u0219i \u201eCele patru v\u00e2nturi\u201d, pot afirma
\nc\u0103 am un nou volum preferat. Pornind de la fapte reale, autoarea construie\u0219te o
\npoveste tragic\u0103, \u00een centrul c\u0103reia se afl\u0103 societatea american\u0103 b\u00e2ntuit\u0103 de
\ncriz\u0103, din prima jum\u0103tate a secolului al XX-lea. \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103 \u00een care
\nseceta distrugea recoltele de gr\u00e2ne, banii erau tot mai pu\u021bini, iar
\n\u00eentre\u021binerea unei familii numeroase devenea aproape imposibil\u0103, cei mai
\ncurajo\u0219i \u00ee\u0219i p\u0103r\u0103seau c\u0103minele pentru a pleca \u00een Vest, unde li se promiteau
\nslujbe la c\u0103ile ferate \u0219i o via\u021b\u0103 lipsit\u0103 de griji. Kristin Hannah pune accent
\npe antiteza dintre ceea ce reprezint\u0103 Vestul \u00een plan teoretic, mul\u021bi v\u0103z\u00e2nd
\nacele meleaguri ca pe un t\u0103r\u00e2m al f\u0103g\u0103duin\u021bei, \u0219i ceea ce este \u00een realitate,
\nadic\u0103 un infern care te sec\u0103tuie\u0219te de vlag\u0103 \u0219i \u00een care te \u00eent\u00e2mpin\u0103 doar
\nmoartea.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Elsa Wolcott face parte dintr-o
\nfamilie \u00eenst\u0103rit\u0103. Prin urmare, nu a fost obi\u0219nuit\u0103 cu truda la c\u00e2mp, de
\ndiminea\u021b\u0103 p\u00e2n\u0103 seara, \u00een c\u0103ldura toropitoare a soarelui. A fost crescut\u0103 \u00een
\npuf, dar izolat\u0103, f\u0103r\u0103 prieteni, f\u0103r\u0103 tineri care s-o curteze, f\u0103r\u0103 petreceri,
\n\u0219i asta din cauza unei boli din copil\u0103rie despre care s-a prevestit c\u0103-i va fi
\nfatal\u0103. Elsa ajunge s\u0103 se simt\u0103 \u00een plus \u00een propria familie, romanele de dragoste
\nfiindu-i singurele tovar\u0103\u0219e care-i mai alin\u0103 singur\u0103tatea. \u00cens\u0103, \u00een urma unei
\naventuri amoroase cu un fermier, ea r\u0103m\u00e2ne \u00eens\u0103rcinat\u0103 \u0219i este obligat\u0103 s\u0103 se
\nm\u0103rite cu el. P\u0103rin\u021bii o reneag\u0103, o las\u0103 f\u0103r\u0103 mo\u0219tenire, iar \u00een noua ei familie
\neste privit\u0103 cu suspiciune, lucrurile schimb\u00e2ndu-se abia \u00een momentul \u00een care se
\nna\u0219te Loreda. Cu toate astea, Elsa este condamnat\u0103 la nefericire. So\u021bul nu o
\niube\u0219te, acesta fiind \u00eendr\u0103gostit de visul s\u0103u, de planurile pe care \u0219i le face
\nca s\u0103 plece \u00een Vest \u00eempreun\u0103 cu toat\u0103 familia. Dar t\u00e2n\u0103ra nu vrea s\u0103 fie o
\nnomad\u0103, s\u0103-\u0219i p\u0103r\u0103seasc\u0103 socrii \u0219i p\u0103m\u00e2ntul pe care a ajuns s\u0103-l iubeasc\u0103. So\u021bul
\no va p\u0103r\u0103si pentru o iluzie, iar ea va fi nevoit\u0103 s\u0103 porneasc\u0103 pe acela\u0219i drum
\nc\u00e2\u021biva ani mai t\u00e2rziu, ca s\u0103-\u0219i scape copiii de foamete.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>\u00cen ciuda faptului c\u0103 societatea
\namerican\u0103 se dore\u0219te a fi una modern\u0103, mentalitatea colectiv\u0103 este \u00eenc\u0103 tradi\u021bional\u0103,
\npatriarhal\u0103, \u00een care b\u0103rbatul face legea, iar femeia ascult\u0103 orbe\u0219te de
\ncuv\u00e2ntul lui. \u00cen casa tat\u0103lui s\u0103u, Elsa este tratat\u0103 ca un accesoriu, o
\nprezen\u021b\u0103 tolerat\u0103, care nu ia propriu-zis parte la via\u021ba de familie. ea nu are
\ndreptul s\u0103-\u0219i exprime p\u0103rerea, s\u0103 cear\u0103 ceva, fie \u0219i o rochie nou\u0103, sau s\u0103
\nviseze la o alt\u0103 soart\u0103, una pe care s\u0103 \u0219i-o ia \u00een propriile m\u00e2ini. Cel mai
\nmare vis al ei este s\u0103 mearg\u0103 la facultate \u0219i s\u0103 devin\u0103 profesoar\u0103, \u00eens\u0103, din
\ncauza lumii \u00een care tr\u0103ie\u0219te, speran\u021ba de a sc\u0103pa dintr-o familie care o
\niube\u0219te din obliga\u021bie se rezum\u0103 la o c\u0103s\u0103torie avantajoas\u0103. Dar \u0219i asta e greu
\nde \u00eenf\u0103ptuit, pentru c\u0103 Elsa are deja 21 de ani, iar \u00een comunitate este privit\u0103
\nca o piaz\u0103 rea, ca o fat\u0103 b\u0103tr\u00e2n\u0103 care nu-\u0219i va duce niciodat\u0103 la \u00eendeplinire
\n\u00eendatoririle pe care le are o femeie supus\u0103, adic\u0103 s\u0103 nasc\u0103 fii \u0219i s\u0103 se
\n\u00eengrijeasc\u0103 de bunul mers al gospod\u0103riei. Fiindu-i refuzat\u0103 fericirea, Elsa
\najunge s\u0103 vad\u0103 \u00een aventura, \u0219i apoi \u00een c\u0103s\u0103toria cu un simplu fermier, o cale
\nde eliberare, de a-\u0219i vindeca r\u0103nile din copil\u0103rie, \u00eens\u0103 povara sa va deveni \u0219i
\nmai grea.<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            <\/span>Eroina noastr\u0103 d\u0103 dovad\u0103 de o t\u0103rie
\nde caracter incomparabil\u0103, f\u0103c\u00e2nd fa\u021b\u0103 la respingerile so\u021bului, la vorbele
\npline de venin ale fiicei sale adolescente care caut\u0103 altceva \u00een via\u021b\u0103 dec\u00e2t
\nantecesorii s\u0103i. Pentru socrii Elsei, tot ce conteaz\u0103 este p\u0103m\u00e2ntul pe care \u00eel
\nde\u021bin \u0219i pentru care au v\u0103rsat lacrimi amare. Terenul acela care aproape c\u0103 nu
\nmai d\u0103 niciun rod este via\u021ba lor, o ancor\u0103 care le confirm\u0103 identitatea. Pentru
\nei, este imposibil s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 p\u0103m\u00e2ntul cu care au f\u0103cut un leg\u0103m\u00e2nt pentru
\neternitate, iar dragostea lor pentru \u021b\u0103r\u00e2na care le d\u0103 hran\u0103 o s\u0103de\u0219te \u0219i Elsa
\n\u00een inima ei. \u00cens\u0103, ca orice om, ea face o gre\u0219eal\u0103 ce o va costa enorm. Ea se
\nstr\u0103duie\u0219te din r\u0103sputeri s\u0103 le insufle \u0219i copiilor aceea\u0219i iubire pentru
\np\u0103m\u00e2nt, s\u0103-i fac\u0103 s\u0103 prind\u0103 r\u0103d\u0103cini \u0219i s\u0103 renun\u021be la iluziile unui \u021binut
\n\u00eendep\u0103rtat. \u00cens\u0103 sfor\u021b\u0103rile ei provoac\u0103 numai dezbinare \u00een familie, ca \u00een cele
\ndin urm\u0103 s\u0103-i fac\u0103 pe plac fiicei sale \u0219i s\u0103 renun\u021be la tot pentru o nou\u0103 via\u021b\u0103
\n\u00een Vest. Pentru o mam\u0103 singur\u0103 cu doi copii, c\u0103l\u0103toria spre Vest nu e nimic
\naltceva dec\u00e2t un drum al calvarului, pavat cu nenorociri, dar \u0219i cu mici stropi
\nde bun\u0103tate, binef\u0103c\u0103tori ca o ploaie lini\u0219tit\u0103 de var\u0103. <\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

            Am tr\u0103it fiecare pagin\u0103 la
\nintensitate maxim\u0103, ritmul alert al \u00eent\u00e2mpl\u0103rilor \u0219i gravitatea evenimentelor men\u021bin\u00e2ndu-m\u0103
\n\u00eentr-o stare de tensiune continu\u0103. \u00cempletind armonios dimensiunea istoric\u0103 cu
\ncea fic\u021bional\u0103, Kristin Hannah creeaz\u0103 un roman care te va arunca pe neg\u00e2ndite
\n\u00een mijlocul unui v\u00e2rtej de emo\u021bii, din bra\u021bele ispititoare ale iluziilor
\nde\u0219arte, \u00een calea\u0219ca str\u0103lucitoare a speran\u021bei, din h\u0103urile \u00eentunecate ale disper\u0103rii,
\n\u00een mrejele \u00eencurcate ale nebuniei, ca mai apoi s\u0103 popose\u0219ti \u00een c\u00e2mpiile pline
\nde soare ale fericirii, \u00eens\u0103 numai pentru o clip\u0103, deoarece \u00eembr\u0103\u021bi\u0219area de
\nghea\u021b\u0103 a mor\u021bii este singurul remediu ce poate readuce pacea dup\u0103 o via\u021b\u0103
\nzbuciumat\u0103 \u0219i plin\u0103 de suferin\u021b\u0103.<\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

COMAND\u0102 CARTEA<\/span><\/a><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titlu: Cele patru v\u00e2nturi  Autor: Kristin Hannah Editura: LITERA Titlu original: The Four Winds (2021) Traducere de Simona S\u0103s\u0103rman Anul apari\u021biei: 2021 Num\u0103r pagini: 480 Media\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":97,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[150,151,64,152,12],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie","tag-blue-moon","tag-cele-patru-vanturi","tag-editura-litera","tag-kristin-hannah","tag-recenzie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fantaliria.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}